Jobs

Die Firma TRANSITGAS ist die Betreiberin der rund 300 km langen Erdgasleitung von der Nordschweiz durch die Alpen nach Norditalien, mit der Verdichterstation in Ruswil. Von hier aus wird der nötige Transportdruck aufrechterhalten, sowie die gesamte Gasleitung überwacht und gesteuert. Für die Wartung und Kontrolle der Teilstrecke Rothorn (Entlebuch) bis zur deutsch/französischen Grenze suchen wir einen

Streckenkontrolleur

Aufgabengebiet

  • Durchführung von Trassee- und Stollenkontrollen inkl. Überwachung Naturgefahren
  • Bauaufsicht Bauvorhaben Dritter
  • Aufsicht und Koordination bei Bauvorhaben der Transitgas
  • Rapportierung und Dokumentation
  • Einmessen und Abstecken der Leitung mittels GPS
  • Pikettdienst
  • Trassee- und Stationspflege inkl. Unterhaltsarbeiten

Stellenprofil:

  • Tiefbaufacharbeiter im Bereich Rohrleitungs- / Kanalbau oder langjährige Erfahrung
  • Teamplayer mit Allrounder – Fähigkeiten
  • Freude an Natur und Forst
  • Grundkenntnisse Vermessungstechnik wünschenswert
  • Führerausweis der Kategorie B, BE
  • Muttersprache Schweizer Deutsch
  • Gute Kommunikationsfähigkeit und guter Umgang mit Dritten
  • Gute PC Anwenderkenntnisse
  • Alter zwischen 30 und 50 Jahre

Es erwartet Sie eine vielseitige Aufgabe in einem modernen Unternehmen mit ausge-zeichneten Sozialleistungen. Eintrittstermin Frühjahr 2020 oder nach Vereinbarung.

Wenn Sie dem genannten Profil weitgehend entsprechen, richten Sie bitte Ihre vollständige, elektronische Bewerbung mit Angabe Ihrer Lohnvorstellung an Frau Prisca Nenzi, HR Manager und Communication, nenzi@transitgas.ch.

Elektrotechniker / Automatiker

Die Transitgas AG betreibt das Schweizer Teilstück der Erdgashochdruckleitung von den nordeuropäischen Gasfeldern bis nach Italien. Kernstück der Anlage ist die Verdichter-station in Ruswil/LU. Von hier aus wird der nötige Transportdruck aufrechterhalten sowie die gesamte Gasleitung durch die Schweiz überwacht und gesteuert.
Für unseren Sitz in Ruswil, LU, suchen wir einen zuverlässigen und verantwortungs-bewussten Fachspezialisten.

Im Team Elektrik und Instrumentierung kümmern Sie sich zusammen mit ihren Kollegen um unsere diversen Anlagen. Inspektion und Störungsbehebungen an Steuerungsanlagen und deren mess- und regeltechnischen Komponenten gehören genau so zu Ihren Aufgaben wie die Kontrolle und Kalibrierung von Instrumenten. Sie begleiten auch externe Partner bei Servicearbeiten an den Leitsystemen und unseren Kommunikationseinrichtungen. Durch Ihre Erfahrung können Sie Projekte begleiten und sich einbringen.

Ein Lehrabschluss als Elektroinstallateur oder einen verwandten Beruf ist für diese Aufgabe zwingend. Sie haben sich weitergebildet, ein Abschluss als Techniker HF oder in Ausbildung ist von Vorteil. Gute Deutschkenntnisse sowie Grundkenntnisse in Englisch sind unerlässlich. Mit Office-Anwendungen kennen Sie sich aus.

Sie sind bereit, nach einer entsprechenden Einarbeitungsphase, Pikettdienst zu leisten.
Die Transitgas AG bietet Ihnen verantwortungsvolles, selbständiges und eigeninitiatives Arbeiten in einem unkomplizierten und sehr kollegialen Team, in einer zukunftsorientierten, sicheren Branche, zu vorbildlichen Konditionen.

Wenn Sie an einer langfristigen Anstellung interessiert sind, mailen Sie bitte Ihre vollständige Bewerbung an: nenzi@transitgas.ch Diskretion ist selbstverständlich.

Für Fragen rund um das Aufgabengebiet wird ihnen Herr Bader unter Tel.: 041 492 60 36 Auskunft geben.

TRANSITGAS ist die Betreiberin der rund 300 km langen Erdgasleitung von der Nord-schweiz durch die Alpen nach Norditalien, mit der eindrucksvollen Verdichterstation in Ruswil. Von hier aus wird der nötige Transportdruck aufrechterhalten, sowie die gesamte Gasleitung überwacht und gesteuert. Um die technische Abteilung zu verstärken suchen wir einen

Geomatiker oder Geomatiktechniker (m/w)oder gleichwertige Ausbildung bzw. Erfahrung

am Standort Ruswil (LU).

Ihr Profil

  • Fachmann/frau Vermessung
  • Gute GIS-, CAD-Kenntnisse sowie von Totalstationen und GNSS Empfängern
  • Baustellenerfahrung im Bereich Tiefbau, vorzugsweise Leitungsbau
  • Berufserfahrung in der Energiebranche, idealerweise Erdgasversorgung
  • Schnelle Auffassungsgabe sowie selbständige Arbeitsweise
  • Führerausweis Kat. B

Ihre Aufgaben:

  • Nachführung und Weiterentwicklung der gesamten Leitungs- und Anlagendokumentation im GIS (Smallworld)/CAD
  • Durchführung von Baustellenvermessungen
  • Bearbeitung Bauvorhaben Dritter
  • Pflege der Grundeigentümerdatenbank
  • Nachverfolgung der Nutzungsplanungen in Gemeinden

Darüber hinaus beherrschen Sie die üblichen PC-Anwendungen wie MS Office, sind teamorientiertes Arbeiten gewöhnt und behalten den Überblick auch in Stresssituationen.

Es erwartet Sie eine vielseitige Aufgabe in einem modernen Unternehmen mit ausge-zeichneten Sozialleistungen. Eintrittstermin sofort oder nach Vereinbarung.

Wenn Sie dem genannten Profil weitgehend entsprechen, richten Sie bitte Ihre vollständige, elektronische Bewerbung mit Angabe Ihrer Lohnvorstellung an Frau Prisca Nenzi, HR Manager und Communication, nenzi@transitgas.ch.