Annual Report 2016

Transitgas AG Bericht über das 45.Geschaftsjahr / Report on the 45rd business year / 2016 Die Gesellschaft Die Transitgas AG ist am 25. Juni 1971 gegründet und am 28. Juni 1971 ins Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen worden. Sie hat ihren Sitz in Zürich. Aktionäre der Transitgas AG sind Swissgas (51 %), FluxSwiss SA (46 %) und die Uniper Global Commodities SE (3 %). Ihr Gesellschaftszweck ist der Bau, die Wartung und der Betrieb eines Transportsystems für den Transport von Erdgas, das von der Nordgrenze zur Südgrenze der Schweiz reicht sowie die Überlassung dieses Transportsystems an FluxSwiss SA und Swissgas bzw. eine ihrer Konzerngesellschaften im Rahmen eines Pachtvertrages. Die Gesellschaft hat ihre Anlagen der FluxSwiss SA sowie der Swissgas pachtweise zur Nutzung überlassen. Die verfügbare Transportkapazität ist der FluxSwiss SA und der Swissgas nach einem fixen Verteilschlüssel zugeteilt. Die Gesellschaft baut und betreibt dieses Transportsystem mit mehreren Übergabestationen auf schweizerischem Gebiet. Sie kann alle Massnahmen zur Verwirklichung des Gesellschaftszwecks treffen, Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern und sich an anderenUnternehmenimIn-undAusland beteiligen.DieGesellschaftkannüberdies entlang dieses Transportsystems selbst ein Telekommunikationsnetz erstellen oder Dritten eine solche Erstellung genehmigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen imIn- undAusland errichten. Der Vertrieb von Erdgas in der Schweiz ist jedoch ausgeschlossen. Die Gesellschaft wurde auf unbeschränkte Dauer gegründet. Das Aktienkapital beträgt CHF 100 000 000, vor dem 15. November 2011 in 100 000 vinkulierte, voll einbezahlte Namenaktien mit einem Nennwert von je CHF 1000 eingeteilt. Seit dem 15. November 2011 ist das Aktienkapital in 46 000 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1000 der Klasse A und 54 000 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1000 der Klasse B eingeteilt. 46% FluxSwiss SA 51% Swissgas 3% Uniper Global Commodities SE 4

RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ1NjI=