Annual Report 2014

Antrag des Verwaltungsrates über die Verwendung des Bilanzgewinnes Der Verwaltungsrat beantragt gegenüber der Generalversammlung der Aktionäre, den Bilanzgewinn wie folgt zu verteilen: Dividendenzahlung auf das Aktienkapital CHF 3 000 000.-- Zuweisung an die allgemeine gesetzliche Reserve CHF 158 000.-- Zürich, 15. Juni 2014 Transitgas AG Im Namen des Verwaltungsrates: B. Badertscher E. Sinigaglia Präsident CEO Appropriation of available earnings proposed by the Board of Directors The Board of Directors proposes to the general meeting the following appropriation of available earnings: Dividend on share capital CHF 3 000 000.-- Allocation to general legal reserve CHF 158 000.-- Zurich, June 15, 2014 Transitgas AG On behalf of the Board: B. Badertscher E. Sinigaglia Chairman CEO Die im Zusammenhang mit der Finanzierung abgeschlossenen „Interest Rate Swaps“ mit der BNP Paribas über CHF 181,7 Mio. sowie mit der UBS über CHF 181,3 Mio., laufen bis zum Ende der Finanzierung; d.h. 2021. Risikobeurteilung Art. 663b OR Der Verwaltungsrat hat die Geschäftsleitung mit der Implementierung eines Systems zur internen Kontrolle beauftragt. Es wurden die Einzelrisiken identifiziert, die Schlüsselkontrollen definiert sowie deren Dokumentation und Kontrollintervalle. Da im 2014 keine zusätzlichen Risiken aufgetaucht sind wurden keine Änderungen am aktuellen System notwendig. Transitgas AG entered into two interest rate swap agreements with BNP Paribas (CHF 181,7 m) and UBS (CHF 181,3 m) to partly secure the interest rate of the long term loans due to banks. The swaps will be terminated by 2021. Risk assessment Art. 663 b CO The management is engaged by the Board of Directors to implement risk management. Individual risks were identified, and key controls, together with the associated documentation and control intervals, were defined. Since no additional significant risks have been identified during 2013, no adjustments to the process were needed. 22

RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ1NjI=